?

Log in

No account? Create an account

Previous 10

Jul. 13th, 2011

shu

Трудности перевода

Я всегда поражался иронии идиотизму, которым наши видеопрокатчики наполняют перевод названий голливудских фильмов, но в последнее время говно в их головах совсем загустело:

No strings attached - Більше ніж секс (Больше чем секс)
Friends with Benefits - Друзі по сексу (Друзья по сексу)

У них там что хронический недоеб? А потом мы жалуемся всему миру на первые места по СПИДу, абортам итп...

З.Ы. фильмы в сабже очень легки и рекоммендуются к просмотру без звука для лицезрения красивых женских лиц и тел.

Mar. 12th, 2011

shu

Держись Япония

Не заслужила Япония таких проблем, будем держать кулаки за них.
И хотя наш Токийский офис заявил что у них жертв нет и всё в порядке, переживаем за тысячи людей оставшихся без крова и даже возможно любой помощи.

Видео с CNN:

Feb. 13th, 2011

shu

Ишгль. Австрия


Не прошло и года двух недель, как я вернулся с Ишгля. Не буду многословен...да нет же - не будут комментировать вообще, это и так отлично за меня сделал наш фотограф Лосик. Честь ему и хвала и крос-пост на его отчет.
Или без слов на моей пикассе

Jan. 18th, 2011

shu

Отпускное

Шенген успешно получен
Неспешно пакуются вещи
Печень бы не подвела
                       Ишгль в ожидании...

Dec. 30th, 2010

shu

Бывай, десятый, или с наступающим...

 Все мной уважаемые друзья уже отписались о сделаном и планах на следующий год, и по-сему я, хоть и не любитель плагиата, решил осветить тему со своей стороны. И так, десятый, ты был хорош!!!11111:

Сделано:
  1. Посетил 4 европейских государство за год, пока это мой личный и скромный рекорд (в порядке продолжительсности +ссылки на фото):
  • Мюнхен (Германия) - всего один полноценный день я посвятил тебе, но твой Хофбройхаус и хард-рок кафе, парки и храмы дали однозначно понять что я еще не раз вернусь в Германию, я-я-я;
  • Зёльден (Австрия) - неделя, тут без коментариев, я каждый год просто обязан себе бывать за границей в горах, и Альпы стали отличным дополненией предыдущих подвигов;
  • Дубровник, Цавтат (Хорватия) - пассивно-пляжно-оздоровительная неделя отлично взбодрила меня и Ирину посреди лета, местная версия Capacabana порадовала, а море просто заворожило;
  • Лондон (Великобритания) - благодаря новой работе я провел 1\12 года в бизнес районе Лондона, имея возможность посетить львиную долю всех местных достопримечательностей.
       2.  Сменил работу - уже девять месяцев я беременен работаю в украинском офисе самого большого банка в сфере fixed income и просто ведующего британского банка. Работа весьма тяжелая, но интересная. Есть надежда  план, что тут я стану прям таки Человеком и таки свалю зарубеж ;)
      3. Мне исполнилось 23 :) что удивило многих моих колег, среди них я писюн.
      4. Ах да, я ж получил таки красный диплом магистра НАУ, теперь отлично пылится на полке.


Будет сделано: 
Год начнется поездкой в Ишгль!
Я сдам TOEFL или IELTS, я еще не решил что бы из них сдать;
Я получу водительские права;
Я вернусь в Лондон, хотя бы не на долго;
Я переберусь в отдельно жилье, ага, давно пора;
Я выучу функциональщину, да здравствует F#, а может и еще кто-то...
Я сложу TODO лист на 2012 (а там уже Евро, конец света и прочие неприятности)...

Комрадс, с наступающим, вас всех, новым 2011 годом и всё такое..!!!

Sep. 26th, 2010

shu

Бук

 

Хочу похвалить книгу "The Complete Guide to Capital Markets for Quantitative Professionals", чтение которой я только что завершил. Пусть вас не пугает фамилия автора, человек уже не первый десяток проводит на Wall Street. Книга нацелена на IT людей, которые собираются начать или, напротив, отговаривают себя от работы в сфере инвестиционных банков и рынка капиталов. Отлично и ёмко погружает в историю и суть основных рыночных инструментов (бонды, опционы, фъючерсы, обычные акции и проч.), а также знакомит с основными схемами, техниками и проблемами в IT сфере любой компании такого сорта. К сожалению книгу начал читать спустя 4 месяца от начала работы, по этому некоторую информацию нашел избыточной (читай, нагугленой ранее). Интересным и справедливыми нашел опусы автора про то, что фирмы поглощают тебя целиком и полностью, и балансировать между работой и остальной частью жизни становится целым мастерством. 

Jun. 6th, 2010

Ира

LDN

LDN

Уже почти неделю пребываю в шоке Лондоне и по-этому решил расшарить немного впечатлений. Мысли зашкаливают и изложить здесь я их просто пока не в силах, начну с простых аудио-визуальных.
Хорошие и неочень фото здесь  
Видео обрывки, призванные не передать сюжет, а слегка подчеркнуть масштаб того или иного наблюдения, которое просто не влазит в кадр, здесь:

http://db.tt/x6Kig2
http://db.tt/vvKclm
http://db.tt/G4Vk8o
http://db.tt/wULemm
http://db.tt/vsNh2i
http://db.tt/TynCWy
http://db.tt/o9Ir2O
http://db.tt/Wa6pGf
http://db.tt/oSfxNC
http://db.tt/lr3n2M
http://db.tt/LXB3TN

May. 20th, 2010

shu

Свой Work&Travel

Сегодня я наконец-то забрал пасспорт с UK VIsa Application Center, в который мне любезно впаяли разрешение многократно въезжать туда в течении полу года, чем я конечно-же горю желанием воспользоваться. В итоге с 1 по 26 июня я базируюсь в Лондоне, и среди гор работы имею 4 пары полноценных выходных. У кого есть конструктивные советы "чё посмотреть\куда сходить\где дешевле", милости прошу в каменты!
Tags: , ,

Mar. 27th, 2010

shu

(no subject)

bishop3000 написал новую главу рассказа "Новый старый мир". Читаем и комментируем.


Новый старый мир
Часть 2. Стабилизация.


Михалыч вздохнул и посмотрел на часы - время встречи уже наступило, но группа опять задерживается. Как, впрочем, и всегда. Слишком сложно стало собираться незамеченными.
Ближними ПОРТами пользоваться нельзя, а пробираться по улице опасно. Вот и получается, что его группа тратит каждый раз несколько часов, чтобы добраться до его дома.
Какая ирония - пробираться ползком и короткими перебежками через враждебный город, когда можно было бы сесть в личный ПОРТ и уже через секунду выйти из ПОРТа Михалыча. Но делать этого нельзя, если собираешься осуществить то, что задумал Михалыч. Ведь каждое использование ПОРТов отслеживается ЦЕРБЕРОМ, и регулярные встречи глав движения сопротивления не остались бы незамеченными.
А так - все сильно рисковали, не пользуясь ПОРТами, зато был шанс, что про их планы полиция даже не догадывается.

И ведь Михалыч знал, как работает система слежения. Знал, потому что сам принимал далеко не последнее участие в ее создании.

Это было тогда - 20 лет назад, когда он переехал в Калифорнию и начал работать в Кремниевой долине. Всего туда собрали несколько тысяч программистов, ученых, инженеров, художников, менеджеров и других специалистов - лучших в мире.
Им создали лучшие условия для работы - платили в 10 раз больше, чем в других компаниях, не скупились на оборудование рабочих мест, выделяли просторнейшие офисы, да и просто постоянная работа с другими лучшими специалистами мотивировала сама по себе.
Все они заключили многолетние контракты с корпорацией "New World" - "Новый мир". Уже тогда корпорация "New World", большей частью которой владело правительство США, была одной из самых богатых компаний мира, так как именно они поставляли большинство ПОРТов по всему миру.
Итак, они принялись за работу, имея все деньги мира и лучших специалистов. И достигли ошеломляющего успеха.

Читать дальше...

Mar. 21st, 2010

shu

(no subject)

bishop3000 написал первую главу рассказа "Новый старый мир". Наслаждайтесь.

Новый старый мир
Глава 1. Новый мир.


Михалыч с мрачным лицом закрыл холодильник и в очередной раз произнес вслух свою любимую фразу - "Чёртовы американцы".
Последние 3 года - с самого момента выхода на пенсию, он каждый день только и делал, что размышлял о том, в какую ловушку загнали все человечество эти янки и как из неё выбраться.
Точнее говоря, этап пассивного размышления у него закончился ещё полгода назад, когда он решил действовать и связался с местной ячейкой анархистов. Вот и сейчас он ждал с минуты на минуту стука в дверь и начала очередного собрания.
И, как обычно перед такими собраниями, его мысли уносились далеко назад во времени, когда он был еще молод, а мир был совсем другим...

Всё началось лет 40 назад, в начале двухтысячных или чуть позже, когда Михалыч не был еще пенсионером, а был молод, работал программистом в крупной конторе и звали его Коля-молоток за то, что очень уж лихо он работал, разбираясь со сложными задачами одним движением, как молоток с гвоздём.
Примерно в это время начали появляться сообщения, что американским ученым впервые удалось телепортировать атом, или информацию о спине электрона или еще что-то. Все тогда посмеивались над этим, и Михалыч в том числе, хоть и мечтал он о телепортации чуть ли не каждый день, почитывая фантастику в душном и переполненном московском метро.

Читать дальше...

Previous 10